提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃代友人所作，借梅花与雪景寄托情谊。诗人转述陈君所言梅雪交融之妙，并约定折梅相赠以慰相思，语言清雅，情意真挚，体现宋人尚雅重情的审美趣味。
译文
到处梅花与白雪交融一体，
竹林间晚开的梅花正显得精巧玲珑。
陈君曾对我如此描述这番景致，
我当折梅相赠，以期慰藉你望眼欲穿之情。
注释
是处：到处，处处
融：融合，交映
玲珑：形容梅花精巧明洁之态
陈君：指友人陈琛卿
当期：应当如期，表示承诺
慰眼中：慰藉对方期盼的目光
赏析
本诗以梅雪交融起兴，营造出清寒而灵动的意境。“竹间开晚正玲珑”一句尤见匠心，既点出梅花迟开之姿，又以“玲珑”状其剔透神韵，暗合君子品格。后两句由景入情，将他人之言化为自身承诺，折梅寄远之举承袭六朝遗风，却更显宋人理性节制中的深情。全诗语言简净，不事雕琢，于平淡叙述中蕴含对友人的深切挂念，体现了赵蕃诗歌清雅真率的艺术特色，亦折射出宋代文人以物传情、以雅会友的交往美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。