提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃寄赠友人“在伯”组诗之一，以陶渊明、郑老典故自嘲为官清贫无酒资，只能自酿薄酒解馋，流露安贫乐道与真挚友情。
译文
陶渊明种秫酿酒尚有公田可依，
郑老也时常能得到买酒的钱财。
可笑我做官全然没有这般待遇，
只好自己煮一斗薄酒慰藉馋涎。
注释
渊明：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，以公田种秫酿酒著称。
种秫：种植黏高粱，古人用以酿酒。
公田：官府拨给官员俸禄之外的职田。
郑老：泛指前代嗜酒而得资助的文人长者，或特指某位与作者相关的先贤。
浑：完全，全然。
乏此：缺乏种秫之田或得酒之钱等条件。
斗酒：一斗酒，形容酒量不多或酒质粗劣。
馋涎：因渴望饮酒而流出的口水，此处指对酒的渴念。
赏析
本诗用典自然贴切，以陶渊明公田种秫、郑老得酒钱两个典故反衬自身为官清窘，形成古今对照的幽默张力。“笑我”二字化苦涩为旷达，将物质匮乏转化为精神自嘲，体现宋诗理趣与生活气息交融的特色。末句“自炊斗酒慰馋涎”以俗语入诗，生动刻画出诗人安于清贫、自得其乐的形象，既是对友人的坦诚倾诉，亦暗含对仕途淡泊的坚守，语言质朴而情意真切，展现了赵蕃诗歌平淡中见真淳的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。