提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃题咏吴寿宁画作之作,借画中奇崛山水与孤云意象,赞颂画境超逸绝尘,寄托诗人对高洁隐逸境界的向往与追寻不得的怅惘之情。
译文
弯曲的树木盘绕山崖,枝节交错深密,
滔天风浪翻卷奔腾,直拍江心深处。
若有人前来询问夕庵的清幽境界,
唯见万里长空中一片孤云,无处可寻其踪。
注释
樛木:向下弯曲或盘曲生长的树木
蟠崖:盘绕附着于山崖之上
错节:枝干交错纠结,形容树木苍劲古老
拍天:形容风浪极高,仿佛触及天际
夕庵:此处指画中所绘或画家所居之禅意居所
孤云:象征高远、孤寂且不可捉摸的意境
赏析
此诗以动衬静,前两句极写画中樛木蟠崖之险怪与风浪拍天之壮阔,笔力雄健,凸显吴寿宁画风之奇崛;后两句笔锋陡转,以“万里孤云”作答“夕庵境”之问,将具象山水升华为空灵禅境。孤云无迹既是画境之虚渺,亦喻高士精神之超然物外、不可方物。全诗由实入虚,言有尽而意无穷,既是对画艺的至高赞誉,也流露出诗人对超凡脱俗境界的心驰神往与求之不得的淡淡怅惘,深得宋诗理趣与韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。