提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃访茶山先生曾几遗迹时所作。诗人追怀先贤，见物思人，借苍竹与清风寄托对前辈诗人的深切缅怀与无限景仰之情。
译文
我来拜访茶山公时，他已然仙逝离去，
向人询问旧事，唯有苍翠的竹子依然如故。
我抚摸着竹身想要追问当年的往事，
竹子虽不能言语，却有清风替它传述心声。
注释
茶山公：指宋代诗人曾几，号茶山居士，为赵蕃所敬仰的前辈。
僊：同“仙”，此处婉指去世、仙逝。
苍然：形容竹子苍翠茂盛的样子。
摩挲：用手抚摸，表达眷恋与追思之意。
风为传：以风声拟人化，喻指自然景物代为传达先贤遗韵。
赏析
此诗以访古起兴，寓情于景，构思精巧。首句点明斯人已逝的怅惘，次句以“竹苍然”反衬人事代谢而风骨长存。后两句运用拟人手法，将无情之竹与有声之风化为通灵媒介，“摩挲”动作尽显深情，“风为传”三字尤妙，既写出竹林清幽之境，又暗喻先贤诗风如清风般流传不息。全诗语言质朴自然，意境空灵悠远，将对前辈的追慕之情融入山水草木之间，含蓄隽永，余味无穷，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。