提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃以酒资赠友明叔时所作绝句之二。诗人自述因病戒酒，却于渴梦中神游江湖，遥想友人楼阁，表达了虽不能共饮仍渴望相聚倾谈的深厚情谊。
译文
我因为体弱多病，早已长久地停止了饮酒，
有时在口渴难耐的梦境中，心神仿佛落入了江湖烟波之中。
在那江天辽阔之处，我辨认出了你的楼阁，
真想与你煮一壶熟茶，相对细语倾诉衷肠。
注释
止酒：戒酒，停止饮酒。
渴梦：因口渴或渴望而产生的梦境，此处兼指生理之渴与对友人的思念。
识君阁：辨认出友人所居的楼阁。
破熟茶：烹煮、饮用陈年或发酵过的茶，宋代文人常以茶代酒待客。
嗫嚅：本欲言又止貌，此处引申为低声细语、亲密交谈的样子。
赏析
此诗构思巧妙，以“病多止酒”起笔，看似遗憾，实则反衬出对友情的执着。次句“渴梦落江湖”将生理渴求升华为精神向往，虚实相生，意境开阔。后两句由梦入实，以“识君阁”承接梦境，用“破熟茶共嗫嚅”替代传统的把酒言欢，既切合戒酒现实，又凸显君子之交淡而有味的雅致。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，展现了宋诗重理趣、尚清淡的艺术特色，于平淡中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。