提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃向友人李崇道求取潘衡墨所作组诗之一。诗人以诙谐笔调表达对名墨的渴求，借典故与拟人手法，将文房雅事写得生动有趣，体现宋人尚墨之风及文人间的雅趣交往。
译文
您长久以来在江西担任要职，
听说各地贤士仍争相登门拜访。
若箧中藏有潘衡玄圭墨肯分我一些，
从此这墨便可默默洗雪被埋没之冤。
注释
弭：止息，此处指长期驻守任职
江西节：指江南西路安抚使等地方军政长官
扫门：典出《史记》，指为求见权贵而洒扫门前，喻趋附者众
玄圭：黑色玉圭，此处借指潘衡所制名墨
分似：分赠给我，“似”通“赐”或作语助
面称冤：当面诉说委屈，拟人化表达墨未被赏识之憾
赏析
此诗以戏谑口吻索墨，艺术上巧用典故与拟人。“诸侯尚扫门”既赞李氏声望，又暗衬潘衡墨之珍贵难求。末句“默默面称冤”将墨人格化，仿佛良材未遇知己，实则委婉表达自己得墨后将珍重使用、不负其名之意。全诗语言平易而意蕴曲折，在宋人日常酬唱中融入文人雅趣，展现了赵蕃诗歌清瘦幽默的风格，亦折射出宋代文人对文房器物的审美执着与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。