提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃向友人李崇道求取潘衡墨所作组诗之一，借赞美制墨名家潘衡之女承继父业，表达对精良墨品的向往与对女性传艺的称赏。
译文
我眼界浅陋，未曾识得黟川李氏所制佳墨，
长久以来只痴迷于大禹圭这般名品。
听说潘衡亲自育有一女，
唯独她能在深闺之中传承制墨技艺。
注释
眼寒：自谦之词，谓见识浅薄、眼界不高。
黟川李：指黟县李氏，宋代著名制墨家族。
大禹圭：古代名贵墨品之名，此处代指顶级好墨。
潘郎：指北宋制墨名家潘衡。
传业：继承并传授制墨手艺。
深闺：女子居所，此处强调女性在闺阁中承袭家业。
赏析
此诗以自谦起笔，坦言未识黟川李墨而独钟大禹圭，既显对名墨的执着，又为后文铺垫。后两句转写潘衡之女于深闺传业，突破“传男不传女”的世俗成见，凸显女性匠人之难得。语言质朴而意蕴深厚，将求墨之诚与对技艺传承的敬意融为一体。“独能传业向深闺”一句尤为精警，既赞潘女才技超群，亦暗含对传统性别分工的微妙反思，在宋诗中别具一格，体现了诗人对工艺文化的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。