提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃因送笋数量少于往年，作此诗回应友人张伯永的和诗。诗人以自嘲口吻解释缘由，既调侃自身疏懒，又流露对友情的珍视与文人雅趣。
译文
竹林稀疏正想着逐渐补种锄理，
可到了出笋时节却几乎被采掘殆尽。
这一生已经辜负了笔墨书写的债业，
想来这毛病终究不改，真是太过疏懒了。
注释
竹薄：竹林稀疏、竹子长得不够茂盛。
补锄：补种并加以锄草护理，指整治竹林。
管城：即管城子，毛笔的别称，此处代指诗文写作。
不悛：不肯改正、不知悔改。
疎：同“疏”，指疏懒、懈怠。
赏析
此诗语言平易诙谐，以日常琐事入诗，尽显宋诗理趣与生活气息。诗人将送笋减少归咎于自身疏懒不治竹林，又以“负管城债”自嘲荒废笔墨，双重自责中暗含对友人的歉意与亲密。全诗无一字言歉而情意自现，用典自然贴切，“真个疎”三字口语化表达更添亲切感，展现了宋代文人交往中坦率真诚、幽默风雅的审美情趣与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。