提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃行旅途经丰城曲江道时所作，描绘舟行所见水乡人家与渔舟晚景，抒发对自然野趣难以描摹的感慨，体现宋诗即景生情、以理入诗的审美特质。
译文
乘船顺流而下，已过丰城十余里路程。
树影如烟，鸥鸟停泊之处，尽是人家居住。
这般景致想要画下来却已无法做到。
更何况还有纷乱的渔船前来捕鱼，打破了画面的宁静。
注释
丰城：今江西省丰城市，位于赣江中游。
树烟：树木茂密如烟雾笼罩，形容林木葱郁朦胧之态。
鸥泊：水鸟栖息停驻之地，常指幽静的水湾或沙洲。
是间：此处，指眼前所见的这片风景。
乱舟：杂乱无序的渔船，强调动态与喧闹感。
赏析
本诗以白描手法勾勒江南水乡图景，前两句写静态之美，树烟鸥泊与人家居处相融，意境恬淡；后两句笔锋陡转，以“欲画不得”点出自然之妙超越人工，再以“乱舟捕鱼”的动态打破静谧，形成张力。诗人不直接赞美景色，而借绘画之难反衬其生动鲜活，体现宋人尚意重趣的诗学追求。末句看似遗憾，实则暗含对原生态生活气息的欣赏，语言质朴而意蕴悠长，展现了赵蕃清雅自然的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。