提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃整理亡友介庵遗集后赠予成父,追忆二人旧游踪迹,盛赞其学识诗才,并郑重托付诗集以求珍重流传。
译文
弟弟曾经在金川驿与你相识,兄长也多次在干越之地系舟停泊。
你博览群书学问精深且诗歌无人能敌,恳请你收下这部遗编,莫让它如明珠暗投般被埋没。
注释
介庵:作者友人号,此指其遗著。
成父:受赠者名,当为作者或介庵之亲友。
金川驿:古驿站名,在今江西境内。
干越:古地名,泛指今江西余干、上饶一带。
维舟:系船停泊。
博极:穷尽广博,形容读书极多。
暗投:典出“明珠暗投”,喻珍贵之物落入不识货者手中或被埋没。
赏析
此诗以叙事起笔,通过“弟识”“兄维”的对仗句式,勾勒出与逝者生前的交往轨迹,情致深婉而不哀伤。后两句转赞其学养与诗才,“群书博极”言其根基深厚,“诗无敌”则推许其艺术成就,评价极高。结句用“明珠暗投”典故反说,既是对成父鉴赏力的信任,更是对亡友心血结晶的珍视与护持。全诗语言质朴凝练,将悼亡之痛化为传薪之志,体现了宋代文人重学统、惜文献的精神品格,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。