提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃向友人元衡借阅《庐山记》后有感而作，借书中记载感叹庐山胜景虽幽深丰富，然儒学圣地白鹿洞书院却长期寂寥，直至近年方得重修。
译文
庐山南北两侧遍布着幽深静谧的胜境，
身着羽衣道袍的道士占据了山上最好的位置。
我们儒家传承仅剩下白鹿洞书院这一处遗迹，
沉寂荒废了多少年后，如今才有了新的修缮。
注释
富：富有，充满，形容景致众多。
深幽：幽深僻静之处，指山林胜景。
羽服方袍：道士的服饰，代指道教人士或道观。
占上头：占据优越、显要的位置。
吾道：指儒家学说或儒家文化传统。
白鹿洞：即白鹿洞书院，宋代著名理学教育中心。
寂寥：冷落萧条，无人问津。
新修：重新修缮整治。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，运用对比手法凸显主旨。前两句写庐山自然景观之丰美与道教势力之盛，后两句笔锋一转，聚焦于儒家文脉的象征白鹿洞书院。“才余”二字饱含对儒学式微的痛惜，“寂寥几载”与“有新修”形成时间上的张力，既流露出对书院长期荒废的无奈，又对重振斯文寄予欣慰与期望。全诗以书引思，将个人阅读体验升华为对文化兴衰的历史感慨，体现了宋人重理崇文的典型心态，情感真挚而不失节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。