提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃向友人欧阳全真借阅陈择之蜀中诗作，得知作者已逝，悲从中来而题写此诗。作品记述了从期盼书信到惊闻噩耗的心理骤变，寄托了对亡友的深切哀悼与对遗诗的珍重之情。
译文
刚寄出书信，正怀念着通往蜀地的漫长道路，
寄出的信还未送达，忽然就传来了你亡故的消息。
哪里知道今夜在辰阳郡中，
只能对着你留下的十几章残诗洒泪痛哭。
注释
欧阳全真：赵蕃友人，名不详，全真或为其字或号。
陈择之：赵蕃友人，名不详，曾入蜀并有诗作传世。
蜀道：指通往四川的道路，古时以艰险遥远著称。
辰阳郡：古地名，宋代属荆湖北路，即今湖南辰溪一带，为诗人当时所在之地。
残诗：指亡友遗留下来的未竟或零散诗篇。
赏析
此诗以叙事起笔，情感跌宕剧烈。首二句通过“方怀”与“忽传”的时间紧促对照，将盼信的殷切与闻讣的震惊并置，形成巨大的心理落差，极具感染力。后两句转入当下情境，“那知”一词饱含命运无常之叹，而“洒泪残诗”则将抽象悲痛具象化为对遗作的摩挲泣读。全诗语言质朴洗练，不事雕琢却字字沉痛，以十数章残诗承载生死之隔的深情，体现了宋诗重情致、尚真率的艺术特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。