诗词大全 名家 朝代 专题 名句

见马奉先宁祖诗于伯言处题其后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃在友人伯言处得见马奉先诗作,题诗于后以表赞赏。诗中追忆往昔与马氏在金华的交往,感叹其诗才流传,兼具怀人与论诗之意。

译文

听说湘中有一位名叫马奉先的诗人, 初次见到他的几首诗作流传于世,心中甚为欣喜。 不知如今身处宜州的他是否依旧清贫潦倒, 想当年在金华时,我曾结识这位老诗仙。

注释

马奉先:即马宁祖,字奉先,宋代诗人,作者旧识。 伯言:人名,作者友人,此处指在其处见到马诗。 湘中:指湖南一带,马奉先籍贯或曾居之地。 宜州:今广西宜山,宋代常为贬谪或流寓之所。 勿多薄:意谓不要太过穷困潦倒,含关切慰问之情。 金华:今浙江金华,作者与马奉先昔日相识交游之地。 老诗仙:对马奉先诗才的尊称与赞誉。

赏析

此诗语言质朴自然,情感真挚深沉。首联以“闻说”起笔,转至“初喜”,写出得见故人诗作的惊喜与欣慰。后两句由诗及人,既关切友人在宜州的境遇,又追忆金华旧识,将怀人之情与论诗之旨融为一体。“老诗仙”一语,既赞其诗才超逸,又暗含岁月沧桑之感。全诗不事雕琢,却于平淡中见深情,体现了宋诗重理趣亦重情致的特点,展现了文人之间以诗会友、惺惺相惜的雅谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品