提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃客居在外近一年时所作，借春日海棠之景抒发思归之情，以诗囊代礼馈赠妻儿，展现宋代文人清贫而风雅的独特情怀。
译文
匆匆忙忙离开家乡，转眼已将近一年，
春风再次吹拂，又到了海棠花开的时节。
回到家中拿什么赠予妻子儿女呢？
唯有倾尽行囊，拿出近百篇诗作相送。
注释
忽忽：形容时间过得飞快或心神不定的样子。
且：将近，几乎。
海棠天：指海棠花盛开的暮春时节。
遗：赠送，给予。
倾倒囊：把口袋里的东西全部倒出来，此处指毫无保留地拿出所有诗稿。
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚动人。首二句以“忽忽”叹时光流逝，借“春风”“海棠”点明节序更迭，乐景反衬羁旅思归之愁。后二句笔锋一转，不言归家带金银财物，而以“倾倒囊诗近百篇”作答，既写出诗人宦游清贫、无物可赠的窘况，更彰显其视诗文为至宝的文人风骨。以诗代礼馈妻儿，将物质匮乏转化为精神富足，于平淡叙述中见深情与雅趣，体现了宋诗尚理重情的典型特质，读来令人莞尔又心生敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。