提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃《寄怀二十首》其十七，作于诗人晚年漂泊江湖之际。诗中自叹与南岳祝融峰香火无缘，转而寄情江上舟行与山水旧识，抒发了羁旅中随遇而安、悠然自得的旷达情怀。
译文
我与南岳祝融峰的香火缘分已然断绝，
只好再次登上江头，乘坐逆水而行的客船。
幸赖沿途江山还是往日相识的老朋友，
每逢登临览胜之处，心境便觉悠然自得。
注释
祝融：南岳衡山最高峰祝融峰，代指衡山或佛教圣地
香火：指寺庙中的香烛祭祀，引申为佛缘或游山之缘
亡缘：没有缘分，缘分已尽
江头：江边渡口
上水船：逆流而上的船只
頼得：幸亏依靠，多亏有
旧相识：指曾经游览过的熟悉山水
登临：登山临水，泛指游览名胜
悠然：闲适自在、超脱尘俗的样子
赏析
此诗语言平易晓畅，情感由怅惘转为旷达，体现了宋诗理趣与性情交融的特色。首句以“亡缘”自嘲错失名山胜境，次句写被迫舟行逆流的无奈，转折自然。后两句笔锋一转，将无情江山拟人化为“旧相识”，化羁旅之苦为重逢之喜。“悠然”二字既是写景之态，更是心境写照，展现了诗人历经沧桑后随遇而安、与自然相契的精神境界。全诗不事雕琢而意蕴深长，于平淡中见真淳，是赵蕃晚年诗风冲淡自然的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。