提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠友人李峄组诗之三，记述旅途遇雨之喜。诗人于旱季奔波疲惫，忽逢甘霖洗尘，虽衣衫尽湿却心怀感激，体现了体恤民生、不以己苦为念的情怀。
译文
黄尘漫天扑人面，长途跋涉已倦疲，
忽然一阵及时雨，畅快淋漓洗困乏。
夏秋连旱久未雨，今朝方才得甘霖，
一身湿透又何妨，哪敢叹息沾衣濡。
注释
黄尘：指旅途中飞扬的尘土，喻行路艰辛
扑扑：形容尘土扑面而来的样子
快洗苏：痛快地洗去疲倦，使人苏醒舒畅
旱接夏秋：夏秋两季接连干旱
宁敢：岂敢，哪里敢
沾濡：被雨水浸湿
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。前两句以“黄尘扑扑”与“忽雨能来”形成鲜明对比，生动刻画出旅人从困顿到欣喜的心理转变。“快洗苏”三字极具感染力，将久旱逢雨的畅快淋漓表现得淋漓尽致。后两句由个人感受升华至对民生的关切，“旱接夏秋”点明雨之珍贵，故“宁敢叹沾濡”的反诘句式，既表达了对甘霖的感恩，又彰显了诗人超越个人得失、心系苍生的仁者胸怀，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。