提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃贺友人詹信州得雨兼赞其政绩之作。诗中回顾友人仕途起伏，称颂其虽经贬谪仍治绩优异，勉励其暂留外任历练，体现宋人重实务、达观豁达的士风。
译文
往昔在御史台的声誉已然止息，
随即出任地方长官政事依然优良。
若论思虑谋划尚未即刻回归朝廷清要之地，
多番历练又何妨再治理一州。
注释
乌台：御史台的别称，代指中央监察机构
誉已休：声誉止息，暗指曾遭贬谪或仕途受挫
符竹：古代太守所持铜虎符与竹使符，代指州郡长官之职
清禁：皇宫禁地，借指朝廷中枢要职
历试：多次试用、历练
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深厚。首联以“誉已休”与“政仍优”形成张力，既直面友人仕途挫折，又高度肯定其地方治绩，彰显不以荣辱论英雄的价值观。后联以“未即归”与“何妨又一州”宽慰劝勉，将外任视为历练而非贬抑，体现宋代士大夫务实通达的政治品格。全诗无华丽辞藻，却于平实叙述中寄寓深情厚谊与理性精神，堪称宋诗说理而不失温情的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。