提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠予长辈折子明的组诗之一，赞颂其在家族衰微之际仍保持前辈名士风度，兼具卓越文才与挺拔仪态，表达对长者人格与才华的由衷敬仰。
译文
故乡家族中的人物大多已经沉沦没落，
唯独您还保持着往昔名士般的风流气韵。
不仅诗文辞采华美如金声玉振般吐露佳句，
更兼身姿如玉树挺立，身材修长而高耸。
注释
丈：对男性长辈的尊称
沈沦：埋没、衰败没落
风流：指前代名士超逸洒脱的风度气质
金声：比喻诗文音韵铿锵、辞采华美
玉立：形容人姿态秀美挺拔，品格高洁
赏析
本诗以对比手法开篇，在“故家人物几沈沦”的苍凉背景下凸显折子明“独似昔人”的卓然风骨，形成强烈反差。后两句由内而外刻画人物，“金声”喻其文才斐然，“玉立”状其形貌端严，视听结合，形神兼备。全诗语言典雅凝练，用典自然贴切，既承袭宋诗重理趣之风，又饱含对前辈德业双馨的真挚礼赞，体现了赵蕃作为江西诗派后劲对人格修养与文学传统的双重推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。