提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃赠友人之作,追忆昔日造访黄堰居所时春光明媚之景,抒发人生聚散无常之感,尤叹重逢于草木凋零之际,倍添凄怆。
译文
回忆曾经拜访您黄堰的居所,
春风拂柳,枝叶正繁茂扶疏。
人生中的离别与相聚本就令人多生感慨,
更何况此次相逢竟是在万物摇落的深秋时节。
注释
黄堰:地名或居所名,指友人子肃的住处。
政:通“正”,恰好、正当。
扶疎:形容枝叶繁茂四布的样子。
邂逅:不期而遇,此处指意外的重逢。
摇落:草木凋谢零落,常喻指秋天或衰败之境。
赏析
本诗以今昔对比构建情感张力,艺术特色鲜明。首二句忆旧,以“春风杨柳”之盛景反衬当下萧瑟;后二句感怀,将人生离合之普遍悲慨与“摇落余”之特定时令叠加,使重逢之喜转为深沉喟叹。“政扶疎”三字精准定格往昔生机,与末句“摇落”形成强烈视觉与心理反差。全诗语言质朴而情意深婉,于平淡叙述中寄寓对时光流逝、人事变迁的无限怅惘,体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。