诗词大全 名家 朝代 专题 名句

呈明叔七首 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃赠友明叔之作,借评诗自谦拙于友人伯威,兼以梅花寄怀,表达对隐逸生活的向往与对友人近况的关切。

译文

伯威虽然为人质朴笨拙,但写出的诗却精巧工致; 我与他一样性情朴拙,可我的诗作却远不如他精工。 遥想竹溪畔的梅花应当已经绽放了吧, 不知那偏僻山冈上的你,如今是否还安守清贫?

注释

伯威:人名,当为作者或明叔之友,以诗才见称。 渠:他,指代伯威。 欠工:不够精巧工整,此处为诗人自谦之辞。 竹溪:地名或居所名,多指隐士栖居之处。 问讯:问候,探问消息。 穷冈:荒僻的山冈,代指友人隐居之地。 不穷:反问语气,意谓是否仍处困窘之中,亦含精神富足与否之深意。

赏析

本诗语言平易而情意真挚,前两句以对比手法自评诗艺,既赞伯威“拙中藏巧”,又自叹“同拙异工”,谦逊中见文人雅趣。后两句由论诗转入寄怀,“竹溪梅花”意象清雅,既点明时令,又象征高洁品格。“问讯穷冈今不穷”一句语带双关,表面询问生活境况,实则探询友人是否坚守初心、安贫乐道。全诗将诗艺品评与人格关怀融为一体,体现了宋代文人重德尚意的审美取向与深厚情谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品