提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃借咏老梅寄托人格理想,通过对比稚梅与老梅的不同风姿,赞颂历经岁月沉淀后清瘦劲健、不随流俗的高洁品格。
译文
幼嫩的梅花并非不好,
花色终究显得丰润娇艳。
唯有这株老梅虽经风霜却不枯萎,
所以才能呈现出清雅而瘦劲的风骨。
注释
穉梅:幼嫩、初生的梅花
敷腴:形容色泽丰润饱满
惟此:只有这
臞:同“癯”,清瘦、瘦劲
赏析
此诗运用对比手法,以稚梅之“敷腴”反衬老梅之“清臞”,凸显审美取向的转变。诗人不否定青春之美,却更推崇岁月淬炼后的精神风骨。“老不枯”三字既写物态坚韧,又喻人格不屈;“清且臞”则将外在形态升华为内在气韵,体现宋人尚意、重格的审美趣味。全诗语言质朴而意蕴深远,借梅言志,彰显了士大夫对高洁操守与独立人格的执着追求,堪称咏物寄怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。