提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃读朱熹云谷诗后所作，追忆往昔龙门胜游，感叹今昔变迁，抒发对友人近居却未能造访的怅惘与期盼之情。
译文
昔日曾在龙门胜地同游，
如今您已迁居云谷之中。
我们同处一州本不算远，
何日才能乘竹轿去拜访？
注释
龙门：地名，指作者与朱熹昔日同游之胜地。
祇今：如今，现在。
云谷：朱熹晚年居所及讲学之地，在今福建建阳。
吾州：指作者与朱熹当时所处的同一州郡。
端：确实，实在。
曷日：何日，哪一天。
篮舆：竹制轿子，古代文人出行常用交通工具。
赏析
全诗语言质朴自然，以今昔对比起笔，由“昔在”到“祇今”，时空转换间流露物是人非之感。后两句转写现实距离之近与心理距离之远的矛盾，“端不远”强调地理相近，“曷日从”则道出欲访难至的无奈。诗中未用华丽辞藻，却以平实语汇承载深厚情谊，体现了宋诗重理趣、尚平淡的艺术特色，于简淡中见真挚，于克制中显深情，堪称宋代文人酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。