提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃行旅途中所作杂题之一，描绘深山险径的荒僻景象，借猿啼虎迹渲染旅途艰险，抒发对行路人的深切同情与羁旅愁思。
译文
树木茂密交合，远处传来猿猴哀啼，
山崖荒凉僻静，地上留有新鲜虎迹。
山中寻常惯居的野兽尚且如此，
辛苦奔波的行人恐怕更要担惊受怕。
注释
树合：树木枝叶交错遮蔽，形容林木茂密幽深。
猿啼远：猿声从远处传来，烘托山林空旷寂寥。
虎迹新：老虎足迹新鲜，暗示猛兽出没频繁，路途凶险。
寻常惯居者：指长期栖息于深山中的猿、虎等野兽。
恐行人：使行人感到恐惧担忧，此处“恐”为使动用法。
赏析
本诗以白描手法勾勒途中险境，前两句视听结合，“树合”写视觉之幽暗，“猿啼”状听觉之凄厉，“虎迹新”更以细节点出危机四伏，营造出荒寒可怖的氛围。后两句由物及人，以惯居山野的猛兽反衬行旅之艰，将自然险恶转化为对行人命运的深切关怀。全诗语言质朴而意蕴深沉，不事雕琢却真切动人，体现了宋诗重理趣与人文关怀的特色，在平淡叙述中寄寓着对羁旅之苦的深刻体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。