提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃《微雨三首》组诗之二，以生动比喻描摹大小雨态之别，借雨势之变幻抒发对连绵阴雨何时止息的烦忧与期盼之情。
译文
大雨如同盆水倾泻而下，
小雨好似丝线纷乱飘洒。
倒扣的水盆何时才能收回，
绵长的雨丝哪日才会断绝。
注释
若：如同，好像。
盆倾：形容雨势极大，如盆中水倾倒而下。
丝乱：形容细雨绵密纷杂，如丝线般凌乱。
覆：翻倒，此处指倾盆大雨的状态。
收：停止，收敛。
何日：哪一天，表达期盼雨停的急切心情。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“盆倾”喻暴雨之猛烈，以“丝乱”状微雨之缠绵，对比强烈且形象贴切，将抽象雨态具象化。后两句由景入情，以问句作结，“几时收”“何日断”既是对自然现象的诘问，更暗含诗人对久雨不歇的厌倦与对晴日的深切渴望。全诗语言浅白如话，却意蕴悠长，体现了宋诗以俗为雅、即事抒情的典型风格，在平淡叙述中寄托了真切的生活感受。
以上简介/译文/赏析仅供参考。