提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人赵蕃游历石门坞时所作,借幽深曲折之景抒发隐逸情怀与出处之思,体现宋人理趣与山水审美交融的典型风格。
译文
溪水已经弯曲,却还要更加曲折;
山坞已然幽深,却仍然愈发深邃。
安然独居于此,究竟所为何来?
出仕与归隐,各自怀着怎样的心志?
注释
坞:四面高中间凹下的山地,多指幽僻山谷
端居:安居、闲居,常指隐居或静处
奚自:从何而来,为何如此
出处:出仕与退隐,指人生进退抉择
何心:何种心意或志趣
赏析
本诗以叠字“曲更曲”“深更深”强化空间纵深感,既写实景之幽邃,又隐喻心境之沉潜。后两句由景入理,以自问方式叩问隐居动机与出处本心,不直接作答而余韵悠长。语言简淡质朴,却蕴含宋诗特有的哲思张力,将山水体验升华为对生命选择的内省,体现了赵蕃作为江湖派诗人清雅含蓄、重理趣轻辞藻的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。