提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃过湖遇风浪时所作，借占卜与行船之事抒发感慨。诗人以简练笔触记录旅途险阻，进而反思人事困厄之由，体现宋诗理趣与对天人关系的深刻思考。
译文
掷杯珓问卜，吉凶难以一致；
开船启航后，风向忽然转变。
天空无云却遭遇风波，只能仰仗神明护佑；
人的困厄并非上天有意穷尽折磨。
注释
杯珓：古代占卜用具，以蚌壳或竹木制成，掷地观其俯仰以断吉凶。
吉难同：指多次占卜结果不一，吉凶难定。
转风：风向突然改变，暗示行船遇险。
神道：神明之道，此处指冥冥中的护佑力量。
人厄：人世间的困苦灾祸。
匪：通“非”，不是。
天穷：上天使人陷入绝境。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，前两句以占卜不定、风向突变写出行旅之险，具象中暗含命运无常之感。后两句由事入理，“无云仗神道”既写实又寓敬畏之心，“人厄匪天穷”则翻出新意，否定天命决定论，强调人事自有因果。全诗将日常经历升华为哲理思辨，体现宋诗尚理特色，情感克制而思致深远，于平淡叙述中见出诗人对生命困境的理性观照与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。