提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃所作闺怨组诗之首，以简练语言刻画女子寄书时言辞难尽相思之苦，展现古典诗歌中含蓄深沉的情感表达传统。
译文
话说得少，无法完全表达心意；
话说得多，又恐怕写满信纸。
信纸写尽了，情意却无穷无尽，
这相思之情啊，就像流水一般绵延不绝。
注释
辞：言辞，书信中的话语
尽意：完全表达内心的情意
还：反而，却
纸尽：信纸写完
无穷：没有穷尽，形容情感深长
赏析
本诗以“辞”与“纸”的矛盾切入，巧妙揭示相思之情的不可言说性。前两句通过少与多的辩证，写出女子提笔时的踌躇与无奈；后两句以“流水”喻相思，化抽象为具象，既承续了古典诗歌以水喻愁的传统，又赋予情感以动态的绵延感。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情致深婉，在有限的篇幅中拓展出无限的情感空间，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。