提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃观友人刘叔骥所画墨竹有感而作，借赞画技追慕文同、苏轼等前贤，抒发对宋代文人画传统衰微的怅惘与凭吊之情。
译文
这画中竹子的神韵，真不愧对当年善画竹的文同老可；
只是当今世上，已再无苏东坡那样懂画赏画的知音了。
姑且斟上一杯薄酒，
与你一同洒向那浮萍摇曳的水波之中，以寄哀思。
注释
老可：指北宋画家文同，字与可，自号笑笑先生，人称“老可”，以墨竹著称
老坡：指苏轼，号东坡居士，文同表亲及艺术知音，曾盛赞其画竹
巵：古代盛酒的器皿
酹：将酒洒在地上或水中以示祭奠或立誓
苹波：长有浮萍的水面，此处代指自然山水或隐逸之境
赏析
此诗以画为媒，融咏物、怀人与抒情于一体。首句以“不媿”高度肯定画作得文同真传，次句笔锋陡转，“无老坡”三字道尽知音难觅的时代悲凉，形成强烈反差。后两句化用苏轼《赤壁赋》中“酹江月”意象，将酒洒向苹波，既是对前贤的遥祭，亦是对当下文化精神失落的深沉凭吊。全诗语言简淡而意蕴深厚，在二十字间完成了从艺术评判到历史感喟的升华，体现了宋诗以理入情、含蓄隽永的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。