诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雪观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵蕃夏日登临雪观所作。时值盛夏绿阴浓密,诗人借“雪”字生发清凉联想,以心理感受消解生理暑热,体现宋诗理趣与生活雅致的交融。

译文

清冷的言语足以消除暑热,前代贤人曾经吟咏过此意。 我今日前来登临这座雪观,恰逢草木葱茏的绿阴时节。

注释

冷语:指清雅脱俗或带有寒意的诗句言辞,此处双关“雪”之凉意与诗文之清冷。 销暑:消除暑热,既指身体凉爽,亦指心境宁静。 昔人:前代文人雅士,暗用古人咏雪消暑之典故。 政值:正当,恰好遇到。“政”通“正”。 绿阴时:指夏季草木枝叶繁茂、树荫浓密的时节。

赏析

此诗构思精巧,以“冷语”破题,将文学审美与感官体验巧妙勾连。首联援引古人咏雪消暑之典,奠定全诗清雅基调;后联转写实景,虽处盛夏绿阴之中,却因“雪观”之名与心中诗意而生出精神层面的清凉。诗人不直接描摹景物,而是通过心理暗示与文化联想化解酷暑,体现了宋诗尚理重趣的艺术特色。全语言简意赅,于平淡叙述中寄托了文人超脱尘俗、以心驭境的闲适情怀,展现了独特的审美智慧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品