提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃寄赠友人孙从之的诗作,赞其任县令乃朝廷体恤民瘼、选拔循良之举,并表达对其过访不至的遗憾与深切期盼之情。
译文
看着您腰间系着墨色绶带担任县令,真不知谁才配得上步入朝廷高位。
莫非是因为百姓疲病困苦需要安抚,所以才派遣您这样循良的官吏去颁布善政诏条。
听说您路过家乡已有数月之久,仍期待朝廷能论功荐举您出仕公朝。
经过我这里却不肯留下来吃一顿饭便离去,我正倚门相望,毕竟彼此相距并不遥远啊。
注释
墨绶:黑色丝带,汉代县令佩印绶为墨色,后世借指县令官职。
丹霄:指帝王宫殿或朝廷高位,喻显贵之职。
疲瘵:疲劳困病,此处代指民生凋敝、百姓疾苦。
摩抚:安抚、抚慰百姓。
循良:指奉法守理、政绩优良的官吏。
诏条:皇帝颁发的法令条文,此指惠民政策。
过予:经过我处,拜访我。
政:通“正”,恰好、正在之意。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚,体现了宋诗以议论入诗、重理趣的特点。首联以反问起笔,既叹友人屈居下僚,又暗含对人才埋没的不平;颔联转而从民生角度肯定其任职价值,将个人际遇与百姓福祉相连,立意高远。颈联叙事中寓含期许,尾联则直抒胸臆,“不作一饭去”的嗔怪与“倚相望”的深情形成张力,生动刻画出诗人对友人的牵挂。全诗在仕途感慨与真挚友情间取得平衡,展现了赵蕃作为江湖诗派代表人物的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。