提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃离任远行时留别友人俞孝显、俞孝扬之作，抒写仕途倦怠、生计困顿之感，兼表对友人多年关照的感激与别后相思之情。
译文
谋生之事从来不是我所擅长，饥寒交迫常劳烦你们为我担忧。
我像司马相如般厌倦了宦游奔波，也深知自己年老难封侯爵。
全家随我辗转多年未曾嫌弃，如今赴千里外为官实难挽留。
日后若想念我的平安与否，请到溪头打听那水上行舟的消息。
注释
生事：谋生之计，生计。
费君忧：劳烦你们担忧，“君”指俞氏兄弟。
相如：汉代司马相如，此处诗人自比，言倦于游宦。
曲逆：汉初陈平封曲逆侯，此处反用其典，谓己老而无功未得封侯。
尽室：全家。
经年：多年。
一官：指所任微职。
异时：将来，日后。
上水舟：逆流而上的船，代指诗人行程消息。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联直陈生计困窘与友人关怀，奠定感念基调；颔联连用司马相如倦游、陈平老不封侯二典，以古人境遇自况，含蓄道出仕途失意与身心俱疲；颈联转写家人不离不弃与赴任无奈，深化羁旅之愁。尾联以“溪头上水舟”作结，将别后牵挂寄托于具体意象，余韵悠长。诗中典故运用贴切自然，既显文人雅趣，又强化了身世之叹，体现了宋诗以才学为诗而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。