提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人进之赴湘潭任职所作,既赞其诗艺精湛、风格兼备静勇,又自叹年老才疏,抒发惜别与自伤之情。
译文
你领悟诗歌真谛已有多年,随手写来总是自然天成。
静谧时如幽人隐居深谷,雄健处似壮士奔赴边疆。
收束波澜虽显从容余地,光华舒展终究得自天然。
笑我苦吟徒然白了头发,只伴乱蛩衰草晚风鸣蝉。
注释
悟入:指对诗歌艺术境界的深刻领悟与把握。
信手拈来:形容写诗时词汇典故运用纯熟,毫不费力。
幽人:指隐逸之士,喻诗风清幽淡远。
临边:指奔赴边塞征战,喻诗风刚健豪迈。
光艳发舒:形容诗歌辞采华美、意境开阔舒展。
属天:谓出于天赋自然,非人力强求可得。
饥吟:指贫寒中苦心作诗。
乱蛩:杂乱鸣叫的蟋蟀,烘托凄凉心境。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇,颔联“静似幽人居在谷,勇如壮士起临边”尤为精妙,以具象比喻概括友人诗风兼具冲淡与豪放之美,对仗工稳而意蕴丰富。颈联进一步阐发诗学理念,强调佳作终归天然。尾联转入自伤,以“乱蛩衰草晚风蝉”的萧瑟意象收束,将白发苦吟的窘迫与友人天赋才华形成强烈反差,既见惜别深情,又含身世之悲,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。