提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃告别朱熹时，因朱熹流露惜别之情，遂借张志和答陆羽诗意作此诗回赠，以宽慰友人并表达虽别犹同的深厚情谊。
译文
当初背着书箱求学时，竟忘了道路阻隔漫长；如今寻觅归船，反倒为岁月奔忙而感慨。
故友重逢共饮一杯酒，倍加珍惜这难得的时光；四海之内皆知你我知己情深，离别未曾改变情谊。
渭北与江东虽地域不同，却无相异之轨迹；太虚中的明月本自同辉，光照两地并无分别。
您忽然忌讳轻易言别，遣送客人时仍知我醉中不忘深情。
注释
晦庵：朱熹号晦庵，南宋理学家，赵蕃之师友。
负笈：背着书箱，指外出求学。
岁犇忙：感叹岁月流逝、人生奔波忙碌。
一尊：一杯酒，代指饯别宴饮。
渭北江东：化用杜甫“渭北春天树，江东日暮云”典故，喻指朋友分隔两地。
无异辙：没有不同的车轨痕迹，比喻志同道合、行迹相通。
太虚：天空、宇宙。
属公：指朱熹。
讳轻为别：忌讳把离别看得太轻或轻易说别离。
赏析
此诗以理语入情，将惜别之意升华为哲理慰藉。颔联“四海当知别未尝”反用江淹别赋意，强调精神契合超越时空。颈联“渭北江东无异辙，太虚明月本同光”为全篇警句，化用杜甫诗意而翻出新境，以明月同光喻道义相通、心性合一，既是对朱熹理学境界的礼赞，亦彰显宋诗尚理特色。尾联回应朱熹惜别之语，于醉意中见真情，使理性思辨不失温厚人味，体现了赵蕃作为江湖诗派代表融理趣与深情于一体的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。