提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃呈赠理学家朱熹之作，自述多年科举不第、贫病交加之况，表达安贫守拙、不愿连累知己的心志，并以孟郊自况，抒发寒士坚守节操的孤傲情怀。
译文
五次错过龙门科考已历经五个秋天，
袖中藏着诗稿依旧寻觅归隐扁舟。
为何贫穷多病还像往昔一样未改，
听任你的出处进退随顺本心所由。
未曾厌倦妻子对我有所责备埋怨，
只担心让知己好友因我而蒙受羞耻。
想那孟郊五十岁才做酸寒县尉，
仿佛可见他在溧阳任上精神仍在遨游。
注释
龙门：喻指科举考试及第。
过秋：经历秋天，此处指年岁或科考周期。
觅扁舟：用范蠡泛舟典故，喻指寻求归隐或漂泊江湖。
胡然：为何，怎么。
祇：同“只”，仅仅。
行藏：指出仕与退隐，语出《论语》。
室人：妻子。
讁：同“谪”，责备，怪罪。
公羞：使对方（知己）蒙受羞辱。
酸寒尉：指唐代诗人孟郊五十岁始任溧阳县尉，官卑职冷，生活清苦。
溧阳：孟郊曾任县尉之地。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。诗人以“不上龙门”“贫病如昔”直陈困顿，却无乞怜之态，反显坦荡。“未厌室人能我讁，故防知己作公羞”一联尤为精警，将家庭责难与对友人的体恤对照，凸显其重义轻利、自尊自持的人格境界。尾联借孟郊典故自况，既写身世之悲，又寄精神不灭之志，使寒士形象超越现实苦难而获得文化意义上的升华，体现了宋诗以理入情、以典抒怀的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。