提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人赵蕃晚年咏书斋梅花之作,借梅花迟开与风雨之忧,抒发老境催逼、惜花伤时的深沉感慨。
译文
回忆昨日赏梅只恨来得太早,如今回头寻访却嫌花开太晚。
清晨已感受到二月般的暖意,花开之事应是在怜惜我衰老之境被时光催促。
人为防护虽可加倍精巧,花瓣飘零终究难免徒然哀叹。
夜深心绪不宁难以入眠,明日更担忧风雨来袭摧残梅花。
注释
忆昨:回忆往日
顾索:回头寻访、探看
花事:指花开的情况或赏花之事
老境:老年境遇
漫巧:徒然精巧、白费心思
耿耿:心中不安、难以平静的样子
忘寐:忘却睡眠,指失眠
赏析
全诗以时间流转为线索,将赏梅之憾与身世之悲紧密交织。首联“恨不早”与“晚方开”形成张力,暗喻人生际遇的错位;颔联以“二月暖”反衬“老境催”,物候之新与生命之衰对照鲜明。颈联“人漫巧”与“句空哀”道出人力难抗天命的无奈,情感由惜花转向自伤。尾联以夜深不寐、忧惧风雨作结,将惜花之情推向极致。语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗理趣与深情并重的特色,展现了诗人对生命流逝的敏锐感知与深切悲悯。
以上简介/译文/赏析仅供参考。