提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃访友屡被延期而作。友人以须待晴天为由推托，诗人于雨夜独宿客舍，借景抒情，既写羁旅孤寂，又流露对冬日难晴、会面无期的无奈与怅惘。
译文
雨水打到茂密的竹林忽然发出幽暗的鸣响，
城楼上的谯门应该已经传来了报更的声音。
我像袁安一样被褥冰冷难以入睡，
友人榻上空置无人，恐怕快要积满灰尘了。
几次叮嘱樵青把庭院彻底打扫干净以待客，
却屡次听到黄犬传来虚假的吠声以为客至。
想要从容迎候友人只能耐心等待不必叹息，
只担心这深冬时节终究等不到一个好晴天。
注释
丛篁：茂密成片的竹林。
谯门：城门上用以瞭望和报更的楼阁。
伯淮：指东汉高士袁安，字伯淮，此处诗人自喻寒夜孤栖。
孺子：指东汉名士徐稚，字孺子，此处代指友人孝扬成父。
樵青：唐代隐士张志和之奴仆名，后世泛指家童或仆人。
黄耳：晋代陆机所养能传书之犬，后泛指家犬。
穷冬：深冬，隆冬时节。
赏析
全诗以雨夜候友为线索，情景交融，含蓄深沉。首联以竹鸣、更鼓渲染凄清氛围；颔联巧用袁安卧雪、徐稚下榻典故，既写自身寒苦，又叹友人爽约致榻生尘，对仗工稳而意蕴丰富。颈联“痛扫”与“虚声”形成强烈反差，将殷切期盼与屡屡落空的失落刻画入微。尾联由个人际遇转入对天时之叹，“祇恐穷冬无好晴”一语双关，既是写实担忧天气，亦隐喻世道艰难、知音难觅的深层悲慨，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。