提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃离任时留别同僚周参政所作，借酬唱之机抒发宦游倦怠之情，表达归隐林泉与寻访仙踪的志趣，流露对仕途渺茫的深沉感慨。
译文
承蒙盛情挽留，又劳烦您连劝十杯美酒，
回顾平生所历宦途，实在远超寻常艰辛。
久困黄尘奔波，疲马早已厌倦这非我所属之地，
唯有野水白鸥相伴，才是我最终的归宿之乡。
此行不仅想效仿葛洪赴勾漏采药炼丹，
更欲前往长沙凭吊屈原，探访沉湘遗迹。
凌空远眺便觉神仙境界近在咫尺，
回头反观现实仕途，却只感到真正渺茫无期。
注释
叨累：谦辞，意为承蒙、劳烦。
觞：古代酒器，此处代指酒杯或饮酒。
黄尘：喻指纷扰喧嚣的世俗官场。
非地：并非适宜久居或安身立命之所。
勾漏：山名，在今广西北流，相传葛洪曾在此炼丹，后世常作求仙访道典故。
沉湘：指屈原投汨罗江殉国之事，亦泛指凭吊先贤、追慕高洁情怀。
凭虚：凌空、置身高处远望。
赏析
本诗以留别酬唱为表，抒怀言志为里，情感真挚沉郁。颔联“黄尘倦马”与“野水白鸥”形成鲜明对照，以意象对立凸显宦海疲惫与归隐渴望，语言凝练而意境深远。颈联连用勾漏采药与沉湘吊屈两典，将求仙之思与慕贤之情融为一体，拓展了诗歌的精神维度。尾联由虚入实，以神仙之近反衬仕途之渺茫，收束有力，余韵悠长。全诗格调清雅而不失厚重，典型体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。