提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃赴德清途中因河道结冰舟行艰难所作。诗中记述行程受阻的困顿，抒发面对逆境时的自省与豁达，借晴山佳色排遣旅途无聊，体现宋诗理趣与旷达情怀。
译文
往常一夜便可抵达北新桥，打听得知此番路程本也不远。
哪里料到坚冰忽然封冻合拢，又正值寒日当空未能消融。
心中存着通达之念便无惧水道曲折，行程艰难实乃自我招致。
幸赖晴朗山峦尚有美好景色，否则拿什么来慰藉这旅途的寂寥。
注释
北新桥：地名，在今浙江杭州附近，为当时水路交通要道。
兹来：此次前来。
坚冰忽成合：指河面突然被厚冰完全封冻。
纡直：弯曲与笔直，喻指人生或旅途中的顺逆境遇。
渠：第三人称代词，此处指代河道或外在环境。
頼是：幸亏是，多亏有。
赏析
此诗以纪行寓理，语言平实而意蕴深沉。颔联写冰阻之意外，颈联转入哲理反思，“志存纡直无渠怒”彰显诗人不以物喜、反求诸己的修养，将客观阻碍归因于主观心境，颇具宋诗理趣。尾联以景结情，晴山佳色成为精神慰藉，化困顿为审美体验。全诗情感由焦虑转为释然，体现了赵蕃诗歌冲淡平和、善于在逆境中寻得心灵安顿的艺术特色，展现了宋代文人特有的理性与旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。