提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵蕃途经南昌时因病未能入城游览，仅能远望名胜而作。诗中借滕王阁、徐孺祠等典故抒发旧愿难偿之憾，以景衬情，表达羁旅病中的惆怅与无奈。
译文
滕王阁上刻有韩愈的碑文，徐孺子祠中留有黄庭坚的诗篇。
往日作为过客未曾游览，此事常萦绕梦魂；今日路过却因病无法入城，再次错过了游赏佳期。
寒霜凋蚀着南浦岸边长短不一的柳树，云雾遮掩着西山或浓或淡的姿容。
夕阳余晖似含深情，反倒增添了我的遗憾；晚风柔弱无力，致使船帆迟缓难行。
注释
退之：唐代文学家韩愈的字，曾作《新修滕王阁记》
徐孺：东汉名士徐稚，字孺子，南昌有其祠堂
鲁直：宋代诗人黄庭坚的字，曾题诗于徐孺祠
欠游：未曾游览
系梦：牵挂在梦中
愆期：错过约定的时间或机会
南浦：南昌城南地名，泛指送别或水边之地
浓澹：形容山色在云雾中忽浓忽淡的样子
落照：夕阳的光辉
赏析
此诗以“望”代“游”，构思精巧。首联点出南昌人文胜迹，颔联直抒因病误游的深切遗憾，将往昔梦境与今日现实对照，情感跌宕。颈联转写远眺之景，“霜雕”“云掩”既绘出深秋萧瑟朦胧之境，又暗喻心境之凄迷。尾联以拟人手法收束，言落日有情反增恨、晚风无力致帆迟，将主观愁绪投射于客观景物，情景交融，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。