诗词大全 名家 朝代 专题 名句

早到超果寺示成父且约归日携家来游

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃早访超果寺示友人成父,并相约归时携家同游。诗写晨雾山寺之景与田园生机,抒发对清净佛地的向往及卜居择邻的隐逸情怀。

译文

晨雾中赏花欣喜天色尚未昏暗,竹林里鸟鸣婉转仿佛频频诉说。 肥沃土壤中嫩麦争相拔节生长,清澈溪流因春水涌动略显浑浊。 近城之处再无如此清幽的山寺,打算归去后携全家泛舟溪村游览。 苦苦寻觅安居之所想规划佳地,才发现人间胜境都归于这佛寺园林。

注释

土膏:肥沃湿润的土壤。 穉麦:幼嫩的麦苗。 负郭:靠近外城,指离城不远之地。 泛溪村:乘船游览溪边村落。 卜居:选择居住的地方。 祇树园:即祇园精舍,佛陀讲经处,此处代指超果寺。

赏析

此诗以清新笔触勾勒早春山寺晨景,雾花啼鸟、稚麦清流交织出盎然生机与禅意静谧。诗人由景入情,从自然之美过渡到对栖居之地的思考,尾联“佳处都归祇树园”将世俗择居升华为精神归宿的追寻,既赞寺院清幽绝俗,又暗含对尘世纷扰的疏离。全诗语言平易而意境深远,情景理交融,体现了宋诗尚理趣与重日常体验的特色,展现了诗人淡泊名利、向往林泉的高洁志趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品