提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃过吴江拜访友人李仲纯未遇，遂作此诗代简寄赠。诗中记述寻访不遇之憾，追忆往昔诗文唱和之乐，并托人转达思念与再聚之期，情真意切。
译文
清晨寻访仙尉您前往吴江，
听说您已乘舟离去，只惊动了岸边的犬吠。
未能当面观赏您的渔具画图，
也阻隔了在松陵与您酬唱时内心的欢畅。
还想借着他人之手在日后寄信给您，
却再无缘分与您共赏那绝胜的双景。
两位贤弟与一位老翁刚刚分别，
盼望您务必派人到船窗边等候我的消息。
注释
仙尉：对县尉的美称，此处指李仲纯。
警吠厖：惊动了狗叫，厖指多毛犬，暗示主人不在家。
赊面觌：未能当面相见，赊意为欠缺、错过。
松陵：吴江别称，宋代文人雅集唱和之地。
心降：内心愉悦舒畅。
二季：指李仲纯的两位弟弟。
一翁：诗人自指。
候船窗：在船窗边等候，指期待对方回音或重逢。
赏析
此诗以访友不遇为线索，情感由怅惘转为深切期盼。首联以“警吠厖”侧面烘托空访之寂寥，颇具生活气息；颔联借“渔具画图”“松陵酬倡”追忆往昔雅趣，虚实相生，凸显知音难觅之憾。颈联转折自然，将眼前离别与未来寄望交织，情意绵长。尾联以“候船窗”作结，画面感强，把抽象思念化为具体动作，含蓄隽永。全诗语言质朴而情深，体现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色，展现了士大夫间真挚高雅的交游风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。