提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
赵蕃依韵酬答灵鹫长老之作。诗人借访僧未遇之憾，赞长老诗律精严，自叹佛缘浅薄，恳请以佛法深旨相示，勿以辞藻争胜，体现宋诗重理趣与禅悦之风。
译文
多次想着拄杖前往拜谒您这位金仙般的高僧，
听说访客络绎不绝，如同连缀成串的船只。
正担心刚过溪便只能匆匆送别，
竟无缘与您对床而眠、彻夜长谈。
敬爱您的诗歌格律严谨，实乃深厚修习之功，
可怜我于禅门宗派之中缺乏深厚的缘分。
愿您以伽陀偈颂开示佛法的精深义理，
切莫用华丽的辞藻来比拼诗篇数量。
注释
子畅尉曹：指赵蕃友人王子畅，时任县尉等职。
灵鹫长老：驻锡灵鹫寺的僧人，法号年老。
用蕃船字韵：指沿用赵蕃此前诗中“船”字所属韵部唱和。
金仙：佛陀之别称，此处尊指灵鹫长老。
贯船：形容船只首尾相连，喻来访宾客众多。
政恐：正担心，只怕。
对床眠：典出韦应物诗，喻知己好友深夜促膝长谈。
余习：长久以来养成的习惯或修养。
宗门：佛教宗派，此指禅宗。
伽佗：梵语gāthā音译，即佛经中的偈颂。
丽藻：华美的辞章文采。
赏析
此诗为典型宋代文人禅悦酬唱之作，语言质朴而意蕴深沉。首联以“贯船”喻客众，反衬己身求道之诚；颔联化用“对床夜雨”典故，将世俗友情升华为法谊渴求，情感真挚。颈联对仗工稳，“真余习”赞长老诗禅合一，“乏厚缘”自谦中见向道之心。尾联直抒胸臆，以“伽佗深旨”对“丽藻多篇”，鲜明表达重佛法实证、轻文字雕琢的审美取向，体现了宋诗以理入诗、崇尚平淡深远的艺术特色，亦折射出南宋士大夫与僧侣交往中追求精神超越的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。