诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵签判丈立春日长句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃次韵签判丈立春之作,借节序更迭抒发对民生疾苦的关切与对朝廷仁政的期盼,并以诗酒唱和慰藉清贫,体现宋诗理趣与士人情怀。

译文

还未说到麦苗枯黄如病人般憔悴,怎忍见梅花凋零好似残春将尽。 不必谈论北方来客对此惊异叹息,试问南方老翁是否觉得气象一新。 只担心百姓遭受瘟疫灾祸之苦,又喜闻朝廷诏书传达深厚淳善之意。 从此往后度日若能平安无事,愿频频传递诗篇以慰藉这般清贫。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 签判丈:对任签书判官厅公事长者的尊称 麦黄:指麦子成熟或因病枯黄,此处喻农事艰难 北客:指从北方南迁之人 南公:泛指南方长者或作者自指 齐民:平民百姓 疠疫:瘟疫灾害 汉诏:借指当朝皇帝诏令 深淳:深厚淳朴,形容政令仁善

赏析

本诗以立春为题却反写春寒之忧,首联以“麦黄如病”“梅落似残”营造萧瑟意境,突破节令颂美惯例。颔联南北对照,暗含时局变迁之叹。颈联转忧为慰,由民生疾苦及于朝廷德音,体现儒家仁政关怀。尾联回归诗人本色,以传诗慰贫收束,将个人困顿升华为精神寄托。全诗语言质朴而意蕴深沉,情感跌宕有致,展现了宋代士大夫忧国忧民与安贫乐道并存的精神风貌,颇具典型宋诗理致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品