诗词大全 名家 朝代 专题 名句

呈赵蕲州善扛

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃赠呈蕲州知州赵善扛之作,借园林雨景抒写闲适心境,赞颂对方识才爱士之风雅,并感慨前辈凋零后文坛后继乏人。

译文

雨水汇合注入园林,池塘水满盈盈,黄鹂静默无声,白鹭频频窥望。 整日吟哦诗句自觉甚好,官职升降与时局变迁全然不知。 您如孔融般定以识得真才为喜,又似谢惠连般乐于伴我成诗。 自从诸位前辈相继离世之后,这般风雅之事如今更该托付给谁?

注释

赵蕲州:指时任蕲州知州的赵善扛,作者友人。 黜陟:指官吏的降免与升迁。 北海:东汉孔融曾任北海相,世称孔北海,此处借指赵善扛好客识才。 阿连:南朝宋谢灵运族弟谢惠连的小字,以诗文著称,此处喻指赵善扛能与诗人唱和。 诸老:指作者敬重的前辈文人或师长。 此事:指吟咏唱和、提携后进的文坛雅事。

赏析

本诗情景交融,首联以“雨合”“水满”勾勒静谧园林,黄鹂无语、白鹭频窥的细节反衬出诗人沉浸吟哦的专注与超脱。颔联直抒胸臆,将个人诗趣与仕途荣辱对立,彰显淡泊名利之志。颈联巧用孔融、谢惠连典故,既赞赵善扛识才爱士,又暗含知己之感。尾联由赞转叹,在推崇对方的同时流露出对文脉传承的深切忧虑。全诗语言清雅,情感真挚,于闲适中见深沉,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品