诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张因叔尉曹借示赣陈丞择之文编以长句还之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃读友人转示的陈择之诗文集后所作酬答诗,借评陈氏诗文高妙、才气超群,赞其虽官卑而文不穷,兼慰友人之意。

译文

你如陈子昂般高洁脱俗,这本是家族传承的风范;诗歌造诣直追陈师道,且愈发精工。 为何至今仍屈居五斗微官,迟迟不得升迁?向来只有诸公随意推许称赞罢了。 平生只记得逢人便称道你的才华,一读佳作真觉凡马皆空、俗笔尽洗。 今日宦游途中能结识这般贤士,便知你绝不像孟郊任溧阳尉时那般困顿穷愁。

注释

子昂:指唐代诗人陈子昂,以风骨高蹈著称,此处喻陈择之同姓先贤之风范 后山:指北宋诗人陈师道,号后山居士,为江西诗派重要代表,以苦吟精工闻名 栖迟:滞留不进,形容仕途沉沦、久未升迁 五斗:典出陶渊明不为五斗米折腰,代指低微官职与俸禄 漫:徒然、随便,暗含世人赞誉未能真正识其价值之意 凡马空:化用韩愈“世有伯乐然后有千里马”意,谓真才一出,庸常之作皆黯然失色 溧阳穷:指唐代诗人孟郊曾任溧阳县尉,生活贫苦、诗多寒涩,此处反衬陈择之虽位卑而才丰境裕

赏析

此诗以人论诗、以诗证人,结构谨严而情感真挚。首联连用陈子昂、陈师道两位陈姓诗家典故,既切姓氏又彰诗格,推崇备至而不显堆砌。颔联转叹仕途淹蹇,“漫诸公”三字微露愤懑,为下文张本。颈联“一洗真成凡马空”为全篇警策,以夸张笔法极言其诗涤荡俗尘、超越凡品,气势酣畅。尾联反用孟郊溧阳穷愁之典,将宦游得士之喜与对友人才命的笃信融为一体,既慰人亦自慰,体现出宋诗重理趣、尚人格的审美特质,情谊与诗评浑然无间。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品