诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽向参议

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃悼念友人向参议所作,赞其出身名门却仕途坎坷,虽困顿终身仍守节不阿,表达了对其高洁品格的敬仰与对贤才零落的深沉慨叹。

译文

丞相遗留的家风法度,后代子孙多能胜任官职。 本期望挥鞭奋进一跃而起,却迷失道路困于千回百转的险途。 最终作为诸侯幕客而逝,仅留下神武冠以示气节。 枭鸟与鸾凤志向终究不同,松柏于是孤独地盘曲生长。 如今前辈已所剩无几,临风凭吊不禁屡屡叹息。 臧孙氏理应有贤良后嗣,庞德公留下了安宁的遗风。

注释

云仍:远孙,泛指后代子孙。 耐官:能够胜任职务,称职。 著鞭:比喻奋发进取或抢先立功。 失路:迷失道路,喻指仕途失意或不得志。 诸侯客:指在地方官员幕府中任职的僚属。 神武冠:借指刚正不屈的气节或隐士之服。 枭鸾:枭为恶鸟,鸾为瑞鸟,喻指善恶贤愚之别。 孤蟠:孤独地盘曲,喻指坚守节操而不随流俗。 臧孙:春秋鲁国臧孙氏,以贤德著称,后世用以称颂贤臣之后。 庞老:东汉隐士庞德公,喻指安贫乐道、保全名节的高士。

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,以“枭鸾异志”“松柏孤蟠”等意象凸显逝者孤高坚贞的品格,将个人命运置于贤愚对立与时代凋零的双重背景下审视。情感沉郁顿挫,既有对友人怀才不遇的痛惜,更有对前辈风范渐逝的忧思。尾联连用臧孙、庞老二典,既慰亡灵又寄厚望,使哀挽之情升华为对道德传承的信念,体现了宋诗重理趣与人格寄托的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品