诗词大全 名家 朝代 专题 名句

口占

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为赵蕃即兴口占之作,描绘秋日山行所见的农家劳作与田园风光,抒发对安宁无争生活的向往及自身愿望难酬的怅惘。

译文

稍微有一段时间没有进山行走,再次山行便觉眼界焕然一新。 晚稻已经收割完毕,打谷场也已修筑平整;越冬小麦的土地刚刚开始翻耕。 梳着总角的孩童收起了赶牛的鞭子,穿着青裙的村妇背着水瓮归来。 内心安然自处仿佛自有其道,真正的快乐在于无所谋求、与世无争。 我也怀抱着这样归隐田园的心愿,为何偏偏总是无法实现呢?

注释

口占:随口吟诵而成,未加雕琢的诗作。 稍:略微,指时间间隔不久。 眼界生:视野开阔新鲜,因久未山行而感景物新颖。 晚禾:晚季成熟的稻谷。 宿麦:隔年成熟的小麦,即冬小麦。 丱角:儿童束发成两角的样子,代指孩童。 策:赶牲畜用的鞭子。 甖:小口大腹的陶制盛水器。 无营:无所谋求,不刻意经营世俗名利。 胡为:为什么,为何。

赏析

本诗语言质朴自然,白描手法勾勒出宋代山村秋收冬耕的真实图景。“晚禾场已筑,宿麦地初耕”对仗工整,精准传达农事节律;“丱角收牛策,青裙负水甖”以人物细节点染生活气息,动静相宜。后四句由景入情,从农人“自安”“无营”之乐反衬自身“计莫成”的无奈,情感真挚深沉。全诗在平淡叙述中寄寓对田园生活的深切向往与现实困顿的矛盾,体现了宋诗理趣与情理交融的特色,展现了诗人对朴素人生境界的追求与自省。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品