提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为赵蕃送别友人江宪调任京西转运使所作，既赞其奉诏赴任、澄清吏治之功，又抒惜别之情与对友人才德的期许，兼具颂扬与勉励之意。
译文
在江湖间辗转流离之后，岁月飘零所剩无多。
刚刚得以瞻仰您持节的风采，忽然就传来了升迁的诏书。
百姓挽留您的情意虽然深切，但依附地方的打算已然疏远。
京城离此地并不遥远，朝廷大厦与地方官署并无不同。
使者肩负着澄清吏治的重任，正可向圣明朝廷抒发忠言。
此次巡行暂且稍作停留，入朝觐见切莫犹豫迟疑。
处士独自坚守清苦的节操，清江之上空余旧日的游鱼。
昔日曾听闻并诵读过这般高洁之事，不知今日情形究竟如何。
注释
玉节：古代使者或官员所持的符节，代指尊贵的官员身份。
除书：任命官职的文书，即诏令。
借寇：典出《后汉书·寇恂传》，指百姓爱戴官吏而请求留任。
依刘：典出王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”，反用其意谓不再依恋地方。
二天：指京城或天子所在之地。
澄清：指肃清吏治、整顿纲纪。
献纳摅：向朝廷进献忠言、抒发政见。
偃薄：暂时停驻休息。
处士：有才德而隐居不仕之人，此处或指诗人自况或喻指高洁之士。
旧鱼：化用古乐府“呼儿烹鲤鱼”典故，暗指书信或旧日情谊。
赏析
全诗结构严谨，情感层层递进。首联以自身漂泊起兴，衬托友人仕途通达；颔颈两联巧用“借寇”“依刘”等典故，既写民望之殷，又明升迁之必然，对仗工稳。诗中“使者澄清事，明廷献纳摅”一联气象宏大，将个人荣升与国家治理相连，格调高远。尾联转入幽微情思，以处士苦节、清江旧鱼寄寓对高洁品格的追慕与对现实的深沉叩问，使颂别之作不失文人风骨，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。