诗词大全 名家 朝代 专题 名句

呈莫大猷令

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

赵蕃途经万安时赠县令莫大猷之作。诗人目睹当地农桑兴旺、吏治清明,盛赞其为太平循吏,并抒发归隐追随、卜居此地之愿,惜因行程受阻未能如愿。

译文

进入辖境便能知晓政绩如何,从前只是听说,如今亲眼所见才确信无疑。 我行走在万安的道路上,深切认识到县令您的贤明。 田间小路纵横交错将东西隔开,村落人家远近相连成片。 秧苗如针般青翠刚刚露出水面,麦穗修长饱满在烟霭中摇曳。 狗吠声稀少是因为少有生客打扰,耕牛勤勉劳作无需鞭打催促。 幽谷中鸟鸣声声仿佛在催促播种布谷,午后雨过天晴唤醒了眠蚕。 官府停止了催租追呼的扰民之举,百姓反而争先恐后缴纳赋税。 太平盛世确实有了具体的景象,您这样的循良官吏可谓前所未有。 我真想立刻辞去微官薄禄,跟随您在此地求取一处居所安家。 可叹此次经行被事务阻隔免除此念,只能期待日后乘船重返此地。

注释

令君:对县令的尊称。 阡陌:田间纵横交错的小路。 针青:形容初生秧苗细嫩尖锐如针且呈青色。 摇烟:指麦穗在雾气或炊烟中随风摆动。 催谷布:指布谷鸟啼叫,古人以为其声似“播谷”,故云催种。 午霁:午后雨止天晴。 檄罢追呼:指停止下发文书严厉催逼赋税的行为。 循吏:奉职守法、爱民惠民的好官。 捐五斗:用陶渊明不为五斗米折腰典故,此处指辞官。 一廛:古代指一户平民所居的房屋或百亩田地,代指安居之所。 阻免:指因行程阻碍而打消了定居的念头。

赏析

此诗以纪实笔法描绘万安治下太平图景,艺术上善用白描与对仗。“针青秧出水,穗长麦摇烟”一联,色彩鲜明,动静相宜,精准捕捉江南初夏农事特征,极具画面感。全诗由景入情,从田园风光自然过渡到对吏治清明的赞叹,再升华为归隐之思,层层递进。诗人以“犬吠稀逢客”侧面烘托民风淳朴安宁,以“民争赋入先”反衬仁政感召力,情感真挚不矫饰。结句虽叹行程受阻,却更见对理想治境的向往与留恋,体现了宋代士大夫关注民生、推崇循吏的政治情怀与审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵蕃的其他作品