提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋十一月二十三日，诗人赵蕃闲居时感怀身世。通过描绘冬日饮酒、烤柿等生活细节，抒发宦途倦怠之情，表达归隐之志已决、不待外招的坚定心绪。
译文
本来正安然无事，为何心中却郁郁不乐？
胡须衰白纷乱如雪，早梅初绽细小如椒。
饮尽杯中残酒以效太白豪放，围着方炉烘烤柿子与樵柴取暖。
为官生涯才刚尝到这般况味，归隐之事不必再等他人相招。
注释
正尔：正当此时，本来。
胡然：为何，怎么。
不自聊：心中无聊赖，郁悒不乐。
髯衰：胡须花白衰老。
缀如椒：形容梅花初开，花蕾细小如花椒。
太白：指唐代诗人李白，此处借指豪饮。
榼：古代盛酒的器具。
𬋖：同“煨”，用微火慢烤。
渠：他，指代招隐之人或外界征召。
赏析
全诗以冬日闲居琐事入笔，却暗藏深沉感慨。“髯衰纷若雪”与“梅早缀如椒”对仗工稳，以物候之新反衬容颜之老，张力十足。颈联写饮酒煨柿，看似闲适雅致，实则借太白之狂态掩饰内心苦闷。尾联直抒胸臆，“宦才成此味”道尽仕途疲惫后的彻悟，“隠莫待渠招”更显归隐决心之坚决主动，非被动退避。语言质朴自然，情感由抑转扬，将宋人理趣与士大夫进退抉择融为一体，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。